# Informativa privacy

Aggiornata il 17/10/2026

## Chi tratta i dati

**Code Pencil S.R.L.S.**. Sede legale: Viale del Popolo 61/1, 45010 Rosolina (RO). P. IVA e C.F. 01696070299. Iscritta al Registro delle imprese di Venezia Rovigo, n. 01696070299. REA RO-472917. Capitale sociale 3.000,00 € interamente versato. PEC codepencilsrls@namirialpec.it. Email: [ciao@vascainregola.it](mailto:ciao@vascainregola.it).

## Sito vascainregola.it

- **Nessun cookie** e nessuno script di terze parti nel browser.
- **Statistiche:** per ogni pagina vista registriamo l'indirizzo della pagina, il sito di provenienza, il paese ricavato dalla rete e il tipo di programma che la apre (browser, motore di ricerca, modello linguistico). Non registriamo l'indirizzo IP né identificativi della persona: ogni visita ha un codice a caso.
- **Email:** se ci scrivi, usiamo il tuo indirizzo e quello che ci racconti per risponderti e organizzare il pilota.

## App Vasca in Regola

- **Account:** nome ed email di titolari, responsabili e tecnici; nome, lingua e PIN degli addetti (il PIN è salvato cifrato).
- **Registro:** misure dell'acqua, checklist, azioni correttive, analisi, firme dei turni, scadenze con i documenti caricati, prodotti e interventi della ditta, con il nome di chi li registra e l'ora.
- **Cookie:** solo un cookie tecnico di sessione, necessario per restare collegati. Non serve il consenso.
- **Notifiche sul telefono:** se le attivi, l'indirizzo che il servizio di notifiche del telefono assegna al dispositivo.
- **Statistiche d'uso:** le azioni nell'app (per esempio "misura registrata"), con il codice interno dell'utente, il ruolo e il tipo di struttura. Senza nomi, email o valori misurati.

## Ruoli

Per i dati del registro e del personale della struttura, il titolare del trattamento è la struttura che usa l'app: Code Pencil S.R.L.S. li tratta per suo conto, come responsabile del trattamento (articolo 28 del GDPR), alle [condizioni d'uso](https://vascainregola.it/condizioni). Per gli account, le email e le statistiche, il titolare è Code Pencil S.R.L.S..

## Perché trattiamo i dati

- Per fornire il servizio richiesto (articolo 6.1.b del GDPR).
- Per permettere alla struttura di rispettare gli obblighi sul registro della piscina (Accordo Stato-Regioni del 16 gennaio 2003 e norme regionali).
- Per legittimo interesse: sicurezza del servizio e statistiche senza dati che identificano la persona.

## Fornitori

| Fornitore | Per cosa | Dove |
| --- | --- | --- |
| Cloudflare | Server, database e file dell'app | Dati conservati nell'Unione europea |
| Resend | Invio delle email di accesso e degli avvisi | Stati Uniti, con le garanzie del GDPR per il trasferimento dei dati |
| PostHog | Statistiche ed errori dell'app e del sito | Cloud europeo |

## Per quanto tempo

- **Registro:** per tutta la durata del servizio. Le norme chiedono di conservarlo almeno due anni, in Liguria cinque. Alla fine del servizio la struttura scarica il registro in PDF e, su sua richiesta, cancelliamo i dati.
- **Sessioni:** fino a 30 giorni; i link di accesso valgono 20 minuti.
- **Email di contatto:** per il tempo necessario a rispondere e a gestire il pilota.

## I tuoi diritti

Puoi chiedere di vedere, correggere o cancellare i tuoi dati, limitarne l'uso, opporti o riceverli in un formato leggibile, scrivendo a [ciao@vascainregola.it](mailto:ciao@vascainregola.it). Per i dati del registro rivolgiti anche alla struttura: il registro non si modifica, le correzioni si aggiungono, perché è la prova dei controlli. Puoi presentare reclamo al [Garante per la protezione dei dati personali](https://www.garanteprivacy.it).

---

Pagina originale: https://vascainregola.it/privacy
Aggiornata il 17/10/2026